Comment réparer les rouleaux de convoyeurs miniers usés avec un temps d'arrêt réduit ?

Un rouleau de convoyeur tombe en panne et c'est toute votre chaîne de production qui s'arrête. Chaque minute d'arrêt vous coûte de l'argent. La réparation sur site est la seule solution.

Réparez sur place les rouleaux miniers usés à l'aide d'un tour à arbre portable. Cette machine se fixe directement sur l'arbre du rouleau, ce qui vous permet de retourner les tourillons et les surfaces usés selon les spécifications. Ce procédé évite la dépose et le transport, ce qui réduit le temps de réparation de plusieurs semaines à quelques heures ou jours seulement.

L'ancienne méthode était un cauchemar logistique. Il fallait démonter l'énorme rouleau, le transporter par grue sur un camion et l'envoyer à un atelier d'usinage. L'ensemble du processus pouvait prendre des jours, voire des semaines. J'ai vu des opérations paralysées par un seul rouleau usé. Mais la donne a changé avec l'usinage portable. Il réduit les risques de sécurité liés au levage de charges lourdes et vous permet de reprendre vos activités en une fraction du temps. Voyons comment fonctionne cette technologie.

Qu'est-ce qu'un tour à arbre portable ?

Vous devez réparer un énorme arbre. Le démonter est un cauchemar et coûte une fortune. Il doit y avoir un moyen plus simple de l'usiner à l'endroit où il se trouve.

Un tour à arbre portable est une machine-outil compacte et robuste conçue pour le tournage sur site. Il se monte directement sur un arbre à l'aide de boulons ou de pinces, et utilise des outils de coupe rotatifs pour effectuer des réparations sans démonter le composant. C'est un atelier d'usinage complet qui vient à vous.

Il est modulaire, ce qui nous permet de l'installer horizontalement ou verticalement, et il n'a souvent besoin que de quelques centimètres de dégagement radial pour s'adapter. Ces machines peuvent être alimentées électriquement, hydrauliquement ou pneumatiquement, ce qui les rend polyvalentes pour n'importe quelle condition de site. Il suffit de la fixer en place, d'ajouter un poids d'équilibrage pour une rotation en douceur et de commencer à couper. L'intérieur est équipé d'un moteur robuste, roulements de broche à dégagement nul¹ pour garantir un fonctionnement stable et sans vibrations, la clé d'une bonne finition. Avec des têtes d'outils réglables et des vitesses d'avance variables, c'est une machine rigide, puissante et précise que vous pouvez installer presque n'importe où en moins d'une heure.

Quels types de dommages un tour à arbre portable peut-il réparer ?

Un tourillon usé ou une rainure de joint endommagée peuvent vous arrêter. La réparation de ces dommages spécifiques semble complexe. Mais ce n'est pas nécessaire avec le bon outil.

Un tour à arbre portable permet de réparer sur place les dommages courants causés aux arbres. Il peut réparer l'usure et l'abrasion des tourillons, retailler les filetages et les rainures de clavette endommagés, réparer les sièges de roulement et usiner de nouvelles rainures ou de nouveaux chanfreins pour les joints d'étanchéité. Il n'est toutefois pas adapté aux fissures ou défaillances structurelles graves.

Leur polyvalence est leur plus grande force. Le travail le plus courant consiste à réparer un tourillon usé en rendant la surface lisse et plane. Mais ils peuvent faire bien plus.

Réparations courantes sur place :

• Usure et abrasion²: Retournement des surfaces endommagées par le frottement ou les contaminants afin de rétablir un diamètre uniforme.
• Sièges de paliers et de joints : Resurfaçage des sièges usés afin d'assurer une bonne adaptation aux nouveaux composants.
• Filets et rainures de clavette endommagés : Recoupe précise des filets dénudés ou des rainures de clavette endommagées.
• Dommages de surface³: Éliminer les rayures, les piqûres et la corrosion de la surface d'un arbre.
• Accumulation de soudures : Usinage des zones soudées après une réparation structurelle pour ramener l'arbre à ses dimensions d'origine.

La puissance de ces unités est impressionnante. Avec un couple constant, nous pouvons atteindre une profondeur de coupe de 3 mm pendant l'ébauche, ce qui accélère vraiment le travail. C'est l'outil idéal pour la restauration des surfaces et des caractéristiques.

Quel type de précision peut-on obtenir en utilisant un tour à arbre portable ?

Vous craignez qu'une réparation sur place ne soit pas aussi précise qu'un travail effectué dans un atelier d'usinage. Ce doute peut vous faire hésiter. Mais les machines portables peuvent offrir une précision incroyable.

Les tours à arbre portables modernes offrent une précision digne d'un atelier, avec des tolérances aussi serrées que 0,001 pouce (0,0254 mm) et une rugosité de surface allant jusqu'à Ra3,2. Cela garantit que le composant réparé respecte ou dépasse les spécifications de l'équipement d'origine pour un fonctionnement fiable.

J'étais moi aussi sceptique. La réponse se trouve dans l'ingénierie. Ces tours sont construits avec actionneurs de haute précision⁴ et des systèmes de montage rigides. Des caractéristiques avancées, telles que des mécanismes d'alimentation équilibrés sur certaines unités, garantissent un déplacement souple et précis de l'outil. Les roulements de broche sans vibration⁵ sont également essentiels à l'obtention d'une finition soignée. Cette combinaison permet d'obtenir des coupes très contrôlées. Un état de surface de Ra3.2 est très lisse et convient parfaitement aux tourillons de roulements et aux surfaces d'étanchéité critiques. Qu'il s'agisse de corriger une extrémité d'arbre déformée ou d'usiner un siège de roulement, la précision obtenue avec ces machines portables est plus que suffisante pour les applications les plus exigeantes.

Quelles sont les industries qui ont besoin d'un tour à arbre portable pour l'usinage sur site ?

Votre industrie repose sur des machines massives et inamovibles. Lorsqu'un arbre critique tombe en panne, les coûts sont énormes. Vous avez besoin d'une solution de réparation qui comprenne ces défis uniques.

De nombreuses industries lourdes ont recours à des tours à arbre portables, notamment l'exploitation minière, la production d'énergie, le pétrole et le gaz, la construction navale et l'industrie lourde. Toute industrie disposant d'équipements rotatifs de grande taille et difficiles à déplacer peut réduire considérablement les temps d'arrêt et les coûts de réparation grâce à l'usinage sur site.

Les applications de cette technologie sont incroyablement vastes. Je les ai vues utilisées dans presque tous les secteur de l'industrie lourde⁶ car le problème de base est toujours le même : l'équipement est trop grand, trop critique ou trop cher pour être déplacé. La seule solution logique consiste à amener la machine-outil sur le chantier.

Voici un tableau rapide de leur utilisation :

Conclusion

Un tour à arbre portable est la meilleure solution pour réparer sur place les rouleaux de convoyeurs usés et d'autres grands arbres. Il minimise les temps d'arrêt, réduit les coûts et fournit des résultats de haute précision là où vous en avez besoin.